Theo nội dung thỏa thuận, hai bên cam kết phối hợp thực hiện các hoạt động chuyên môn như: Trao đổi tài liệu, ảnh, hiện vật bản sao; tổ chức triển lãm; trao đổi đoàn công tác nghiên cứu, học tập; cũng như hợp tác trong công tác bảo quản, đặc biệt là các hiện vật kim loại từ thời kỳ 1945 - 1954. Bảo tàng Chiến thắng Điện Biên Phủ sẽ cung cấp tài liệu, hình ảnh liên quan đến trận chiến Điện Biên Phủ và tỉnh Điện Biên để phục vụ trưng bày tại Bảo tàng Caen. Đồng thời, bảo tàng phía Pháp sẽ hỗ trợ chuyên môn cho Bảo tàng Chiến thắng Điện Biên Phủ trong cải tiến trưng bày và tổ chức các triển lãm chuyên đề.

Thỏa thuận cũng quy định rõ hình thức chuyển giao hiện vật và tài liệu dưới dạng điện tử hoặc bản sao, đảm bảo quyền sở hữu trí tuệ và cam kết bảo mật thông tin. Hai bên sẽ thiết lập cơ chế phối hợp triển khai hàng năm trên nguyên tắc bình đẳng, cùng có lợi, lựa chọn nội dung hợp tác phù hợp với chức năng và nguồn lực hiện có.

Trong khuôn khổ hợp tác, các bên có trách nhiệm bảo đảm tính bảo mật của thông tin, không sử dụng tài liệu vì mục đích thương mại hoặc trái với pháp luật của mỗi nước. Mọi tranh chấp phát sinh trong quá trình thực hiện sẽ được giải quyết thông qua thương lượng và tham vấn.

Thỏa thuận có hiệu lực trong 5 năm và sẽ tự động gia hạn nếu không có văn bản chấm dứt từ một trong hai bên. Đây là bước tiến quan trọng góp phần tăng cường hiểu biết lẫn nhau giữa hai quốc gia, đồng thời lan tỏa giá trị lịch sử của chiến thắng Điện Biên Phủ tới bạn bè quốc tế.