Sắc hoa cúc quỳ tựa như cuốn lịch của người dân lam lũ miền Tây Bắc. Khi hoa vàng đúng độ, coi như kết thúc một năm lao động vất vả. Công việc còn lại của những ngày cuối năm của đồng bào Tây Bắc là chuẩn bị những đồng tiền gom nhặt từ những ngày nương rẫy để sẵn sàng đón đợi một mùa xuân sắp sang.

Mỗi bông hoa bên cánh rừng, có thể chỉ là hoa hoang dại đối với người ngang qua, nhưng trong cuộc sống của nơi hoa khoe sắc còn là minh chứng một mùa dồn sức lực của những con người vươn lên trong vùng đất cằn khó để cho mùa ấm no. Nhưng hình sắc mầu ghi lại không đơn thuần chỉ một mùa hoa mà còn là mốc nhấn cho mỗi tuổi của con người trôi theo quy luật tuổi tác.